The wife of former Venezuelan President Nicolás Maduro is set to be back in court