A Washington Post analysis shows a big jump in anti-sharia legislation and public commentary in the past two years.