A judge temporarily blocked the president from barring journalists from White House grounds, but they are being excluded in other ways.