Russian missiles have hit an apartment building and civilian buses, killing more than 50 people in two days, as the Kremlin says there's "no clear path" to peace.