Nvidia said more than 100 organizations are using the platform, which it says could have stopped the Hugging Face hack by OpenAI agents.