A leaked deposition from a fraud inquiry in 2014 provides insight into the Senate candidate’s growing wealth and his tactics for defending himself.