A top Australian Catholic bishop has acknowledged the eight-year delay in bringing a fellow bishop to justice on charges he sexually abused young Indigenous men